VEF Blog

Titre du blog : Chez fanfan
Auteur : fanfan76
Date de création : 28-03-2013
 
posté le 29-06-2014 à 22:20:27

LA PROMESSE

 

Tracy Chapman est une auteur-interprétre- compositrive américaine née le 30 mars 1964 Cleveland (Ohio). Son style vocal se caractérise par un vibrato très resserré aux inflexions plaintives.

                                 

Née dans l'Ohio, elle est élevée par sa mère

dans la banlieue de Cleveland, sa ville natale.

A trois ans, sa mère lui achète un ukulélé, son premier instrument de musique. Tous les dimanches, elle chante avec sa mère à l'église de son quartier.                                                          (info et photo sur le net)...

 

 

              Clin d'oeil à Cricri,  (La fiancée du soleil), tu avais souhaité, connaitre les paroles en Français, alors je remets cette chanson, avec la traduction...

            La promesse de Tracy Chatpman...               

 

                   

         

Photo de la kermesse de l'école de ma petite fille en Isère, qui a eu lieu, samedi dernier, avec son petit frère

et ( avec leur gentille copine)...

Merci à sa maman de m'avoir envoyé, plusieurs photos...

 J'espère que vous avez passé un bon week-end.

Des orages, chez nous en début de matinée,

 du dimanche, puis le soleil a fait son retour.

 

                   Alors, allez Manou,

                  on retourne jouer,

ce dimanche après-midi...

 

 

Commentaires

pouty88 le 03-07-2014 à 17:20:53
ah la bouille dupetit chien ,trop choou!

bonne soiree

pouty
coconuts le 01-07-2014 à 09:54:47
j'aime beaucoup tracy chapman
anouchka1945 le 30-06-2014 à 21:54:34
re oui pierre est content ça klaxonne dans la rue les drapeaux sont de sortie , et pour ma fille oui je suis contente de la voir on ne la voit pas souvent elle vient d'arriver ils sont fatigues , surtout que depuis vendredi ils ne se sont pas coucher de bonne heure ils etaient arrivés vers 1h du matin et le samedi elle a aide sa sœur pour le soir elle c'est couchée a 5h30 et reveil vers 11h , hier soir ils ont du se coucher plus tot mais avec la route la fatigue est la quand même , bonne soirée bisous
wolfe le 30-06-2014 à 21:30:32
Re moi

Ma belle-soeur est parti accoucher

Je suis toute contente!

Bisous
wolfe le 30-06-2014 à 21:23:52
Bonsoir

J'aime beaucoup cette chanteuse, elle fait des chansons superbes et elle a une belle voix!

Bisous
laurenceduberry le 30-06-2014 à 20:45:05
bonsoir j"aimais bien sa 1ère chanson a cette chanteuse trop mimi ton petit chien bien sage assis a la table ha la kermesse de bons souvenirs d'enfance bonne soirée bisous
lafianceedusoleil le 30-06-2014 à 20:37:19
bonsoir ma petite Fanfan,

ce soir, nous avons un peu de pluie.

Je viens de regarder le match France-Niger, les Français ont gagné, ton mari a peut-être sauté au plafond, rire !

J'ai fait quelques courses, fait ma coloration. J'ai failli attendre demain, je me suis dit non, cela me mettrait en retard pour demain.

Ma petite Fanfan adorée, je te souhaite une belle soirée.

J'espère que tu as fait une petite marche pour te détendre.

Je t'embrasse très fort.

Cricri


hebergeur d'image
anouchka1945 le 30-06-2014 à 20:23:53
bonsoir ma douce , as tu passé un bon weekend et un bon lundi ? pour nous , très bon weekend passé trop vite tt c'est bien passé on est rentrés tard hier soir ma fille de toulouse repartie ce matin j'etais contente de la voir on ne la voit pas souvent ça fait loin et avec leur boulot en plus pas facile , mais hélas ça eté gaché par la pluie et le vent mais bon tout c'est très bien passé quand même , cet après midi balade dans les jardineries , le temps est un peu meilleur , très bonne soirée et bon mardi, amitié bisous anna
calie le 30-06-2014 à 20:11:20
Et oui, "nous" avons gagné !

Bises
laca le 30-06-2014 à 19:59:04
pour l'aspirateur ben alors là, j'en avais acheté un à ma mère pas très cher, qui aspire pas trop mal mais pas hyper puissant, je l'avais payé 75 euros à carrefour en promo.. par contre il est très leger.. c'est aspirateur traineau mais leger..

par contre elle va s'en racheter un, aspirateur balai electrique, mais faut compter 350/450 euros pour en avoir un bien, qui se recharge tu sais cest leger comme une plume car comme moi si elle passe le balai elle n'a pas mal au dos, par contre l'aspirateur traineau lui fait mal au dos ! bon c'est la femme de menage qui passe l'aspirateur, mais ça lui arrive de le faire aussi, et comme celui que j'ai acheté n'aspire pas bien, veut en racheter un mais ceux là sont chers et si tu en prends un moins cher à 150/200 euros ben il aspire mal !! compliqué hein . pour te donner un ordre d'idée, moi en 1984 je me suis achetée un aspirateur qui coûtait 1000 francs .. mais en 1984 et je l'ai encore.. ça represente peut être 500/600 euros maintenant tu vois, à l'époque je devais gagner, 3.500 frans par mois 1/3 de mon salaire y etait passé !!! mais bon dans la durée, il a tenu !!!

mon ex, jclzen est sorti de rea aujourd'hui, il va bien, eu son fils ainé au tel.. car bon je m'inquiétais un peu, donc oufil a l'air tiré d'affaires ! revient de loin...

alors tu as baladé cet am ???

nous plein de taf, fatiguée ce soir.. j'aime bien le morceau de zik que tu as mis, je l'ai entendu quelque part, mais ou ? y a pas longtemps en plus.. quelqu'un aussi qui l'avait mis.. j'aime la guitare..

bon allez l'heure de la piqure de la petite hier soir j'ai oublié de prendre mes médicaments, depuis que je lui fais des piqures j'oublie toutes les semaines une ou deux par semaine de les prendre !!! alors qu'avant jamais ! ça me perturbe vraiment ce truc là !!!

enfin c'est comme ça, allez une bonne soirée et un gros bibi ma belle je t'embrasse miaou aux ouafs.. biz flo...


ps - ça klaxonne un max dans le boulevard purée ils ont gagné surement !!!!
calie le 30-06-2014 à 18:55:24
Bonsoir Fanfan,

Nous regardons le match...j'espère que la France va gagner !!

Mon fils est parti ce midi, fatigué de son week end. Il s'est bien amusé au mariage et a retrouvé tous ses copains. Il revient pour le 14 Juillet.

Aujourd'hui, je suis allée à l'enterrement du frère d'une collègue, décédé subitement au travail.

Bonne soirée

Bises
comu le 30-06-2014 à 13:41:02
Bonjour Fanfan

Tracy Chapman en effet quellevoix j'adore

Trop mimis tes petits enfants

Je te souhaite une excellente après-midi

Gros bisous

Corinne
Maudemie le 30-06-2014 à 10:20:14
coucou Fanfan merci pour le ptit café, je suis toujours partante pour ça

Jolie partie de tennis? Ou de volants!

Je te souhaite une belle journée et une tres bonne semaine
lafianceedusoleil le 30-06-2014 à 09:25:57
bonjour ma petite Fanfan,

je n'ai pas vu la météo.

Il y a un peu de soleil pour l'instant.

Je vais sortir cet après-midi, je n'ai pas encore déterminé l'endroit, je verrai au dernier moment.

Belle journée ma petite Fanfan.

Je t'embrasse très fort.

Cricri


hebergeur d'image
lacalobra le 30-06-2014 à 07:14:25
j'ecouterai la chanson ce soir, là je passe juste te faire un bisou avant de foncer sur la douche !!! le matin ça passe vite.. sympa les photos de la kermesse de tes petits enfants !!! et j evois que tu joues bien avec ton petit fils !!! quant au chien il a décidé de prendre un siège ptdrrr..

sheila attend son miam dans la cuisine, vais lui donner avant de me doucher, une bonne journée à toi ma belle, il fait soleil ce matin, ça devrait être pas mal, un gros bibi et miaou aux ouafs flo
le-royaume-de-marquise le 29-06-2014 à 23:39:08
Bonsoir ma petite Fanfan,


Avant d'aller au dodo je passe sur ton blog, attirée par ton article que j'ai vu sur l'accueil de Vef.

Merci d'avoir posté la traduction des paroles de cette belle chanson, comme Cricri j'adore !


Ravie que tu aimes la chanteuse que j'ai posté dans mon blog chant & belles voix, merci pour ton long commentaire.

Dès que j'ai un moment de libre je met des articles en brouillons, tu auras de quoi voir chère amie.J'ai découvert des chanteuses et chanteurs que je ne connaissais pas, il y en a tellement et tous ne sont pas célèbres alors qu'ils méritent de l'être.J'ai aussi consacré des articles à des amies chanteuses lyriques que je connais via Facebook.


A part ça, pas cool que ton mari souffre de ses genoux le pauvre.J'espère que ça va se calmer un peu.

Fernand a mal au genou gauche, il marche tous les jours avec une genouillère.Il va reprendre RV avec son spécialiste pour savoir s'il devra se faire opérer ou pas.C'est long pour avoir un RV, espèrons qu'il l'aura en juillet ? Je te tiens au courant.


Bon l'orage gronde alors je vais te laisser.Je déteste l'orage c'est ma phobie ! On en a eut cet après-midi avec des averses, quel temps pourri !

Passes une douce et belle nuit ma chère Fanfan.Je t'adore.

Gros bisous de nous deux smiley_id118658smiley_id118669


Florence
lafianceedusoleil le 29-06-2014 à 23:22:50
bonsoir ma petite Fanfan,

je suis heureuse ma petite Fanfan, j'ai pu lire les paroles de cette magnifique chanson de Tracy Chapman. Elle a une voix très douce qui ne laisse pas indifférente. J'aime beaucoup. Merci ma petite Fanfan pour cette gentille attention.

Toujours aussi mignons tes petits enfants de l'Isère.

Il se donne à fond ton petit garçon quand il joue à la raquette, cela ne doit pas être facile pour toi. Rire.

Bonne soirée ma belle et bonne semaine.

Je t'embrasse très fort.

Cricri


hebergeur d'image